( en / under construction )
Ateliers sonores participatifs, avec le Collectif MU
participative sound workshops, with MU Collective
– Atelier ALPHA : avec un groupe multiculturel de primo-arrivants de l’association Laghouat du quartier de la Goutte d’or, Paris 18è
dans le cadre de cours d’alphabétisation, qui s’interrompent pour la période des vacances scolaires, notre proposition sonore prend le relais le temps d’une semaine, son et objets, le son qu’on aime / mémoire sonore (référence à la culture d’origine), duos sonores pour pratiquer en français la présentation de soi et inviter à la connaissance interculturelle
(with a literacy group of primo – arrivants in the multicultural district of Paris North)
– MAGMA : Reims musical conservatory, La Cartonnerie residency (salles de musique et cultures actuelles) and Césaré, centre national de création musicale, with art school students and young musicians recordings in the Champagne’s houses and cellars, editing and mixing, public listening session and improvisation, installation for 2007 “Electricity” festival (nov. 2006 et printemps 2007)
– SOUND DROP : ICM (Institut des Cultures Musulmanes) and Palais de Tokyo Museum july 2007 for the production of 2 audiowalks, “Paris Quartier d’Eté” festival, Arcadi
http://www.arcadi.fr/publications/larevue/index.php?numero=6&article=105
http://sounddrop.mu.asso.fr/2007/atelier.html
– EUROPEAN SOUND DELTA : atelier en résidence à l’espace Barbara, Paris 18è, 2 semaines (avril et mai 2008), pour la formation de stagiaires qui feront partie du projet de résidence fluviale européenne de l’été 2008.
Enregistrements avec les “groupes de paroles”
– habitants primo-arrivants de la goutte d’Or, Paris 18è, pour captation sonore en vue de capsules brutes et composées intégrées dans le parcours sonore “Sound Drop” 2005 (Nuit Blanche)
– retraités du 4è âge d’une pension de Bobigny, autour du Front Populaire, recueil de paroles et activation de la mémoire par le dialogue et l’écoute d’archives sonores de 1936, intégrés à la bande son du défilé “2036” de Sakina M’sa
– femmes immigrées du Val d’Oise, villes de Sarcelles et Villiers-le-Bel pour le projet”Ecoute l’écrit des Femmes”
Certains des ateliers que j’ai menés à la demande du Collectif Mu
http://www.mu.asso.fr/event/event-atelier/