Category: WOMEN

THOSE ARE MY ACTIONS ORIENTED TOWARDS AND WITH WOMEN, OF ALL AGES, ALL BACKGROUNDS.
It goes from portraits i did during orchestrated encounters, in different countries where i had the chance to travel to record to events i organize for women in sound, as well as a monthly radio show i co-run…
It includes as well the projects involving women, i’ve been asked to collaborate on because of my approach, my recording method.

hylé tapes

contribution to the self-identified female electronic music compilation on Hylé Tapes

Participation à la COMPILATION “HYLÉ TAPES” 34 artists +3 tapes (C60) + fanzine + DL The benefits of this limited edition tape will be sent to Luna del Sur A.C. Oaxaca. Les bénéfices de cette édition collective iront à une association mexicaine qui oeuvre contre les violences faites aux femmes, pour la justice et la […]

Read More
flyer corrigé gael_MaadsterclassOK

Masterclass :: G.Segalen / Lutherie urbaine / Maad 93 :: avril 2017

L’artiste sonore et compositrice Gaël Segalen oeuvre pour donner un coup de pouce et une visibilité aux femmes ayant une démarche originale en musique et en son. Agissant souvent de manière isolée, des études montrent qu’elles sont écartées de certaines opportunités de se former, s’exprimer, créer, jouer, diffuser leur production et participer à la vie […]

Read More
repeat-thinking-of-you-ohrenhoch

THINKING OF YOU (FRAGMENTS) @ Ohrenhoch Sound Gallery (repeat)

‘Thinking of you’ presented at Ohrenhoch, Berlin, nov 6 and 13th   Au regard des réalités migratoires actuelles, ma pièce composée avec les sons enregistrés par 8 femmes maghrébines vivant à Paris, “Thinking of you”, sera présentée pour la 2è fois cette année à Ohrenhoch (Berlin) dans le cadre de Soundactivism 2016, Berliners friends, regarding […]

Read More
lyl-paris-lancement

Monthly POLYPHONES radio show on webradio LYL Paris

http://l-yl.com/show/event-horizon/ LYL, webradio et projet culturel démarré à Lyon en 2014 ouvre en Novembre son antenne parisienne. À l’occasion de ce lancement, La Java accueille ses instigateurs et responsables locaux, et surtout quelques un de ses futurs animateurs, pour découvrir leurs travaux et la teneur de leurs futures résidences webradiophoniques. Polyphones: Gaël Segalen et Christine […]

Read More
capt-chiptune-trashmaker

impros with Chiptune Trashmaker an Max7 app by Christine Webster

beta testing for Christine Webster’s chiptune sequencer and noise machine – Freeware Max7 OSX – Standalone app + the Line 6 DL4 Delay Modeler soundwebster.wordpress.com/virtual-instruments/

Read More
XeniaLotus_am session finale Polyphones #1 - 12 dec 2015 -©Leïla Gharbi

Wi Watt’Heure # 14 décrypte “Polyphones”

Revue et Corrigée / Carole Rieussec / Polyphones : Wi Watt’Heure # 14 décrypte “Polyphones” avec Gaël Ségalen et Christine Webster. Un réseau dédié aux femmes et à l’expérimentation artistique. Voici le lien pour écouter la rubrique en ligne : WI WATT’HEURE Polyphones Wi Watt’Heure # 14 diffuse l’énergie de la journée-événement du lancement de Polyphones […]

Read More
clap1_Continental Drift_Rmx

Born Free – contribution for Radio Continental Drift call-out

  A ‘Sonic cross-cultural exchanges’ response for “Women artists from Zambia and Zimbabwe are raising their voices” radiocontinentaldrift.wordpress.com/2014/10…voices/ Clapping, hands together, trying to adjust themselves within a crowd, getting to know each other, sending peace, fighting ignorance and fear. With poets and activists voices from Harare (Zimbabwe), Ruvimbo Tenga “Born Free”, Linda Gabriel “Sins Of […]

Read More
An early cover of "The Bluest Eye

Black Blanche Neige

BBN is an adaptation of Toni Morrison’s novel The Bluest Eye (1970) by Martine de Koninck and Collectif Fusion, based in Villiers-le-Bel, 2012-2013, it a mixed performance involving teenagers from Villiers-le-Bel, suburb of Paris, american students from the NYC University in Paris and from Paris 8 University. Participants : Méline Fabèle, Flora Fabèle, Ophélie Fabèle, Steven Kayenga, Amin Medarbi, Ornella Mormin, Mickaël Mormin, Fatmagul Yaman, Pamela Kenmoé, Vanessa Sylvanise, Martine De […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
IMG_0330

Majhouba & Whiba

Jardin(s) Intérieur(s) Rencontre #3 : Majhouba & Whiba Rue de la Goutte d’Or, parmi les chants des oiseaux d’une volière, deux voisines parlent de leur plaisir partagé des jardins. Lieu idéal entre le paradis terrestre et le songe, le jardin pour Majhouba et Whiba permet de s’oublier, de s’évader dans un monde meilleur. Se laissant aller […]

Read More
84-rue-myrha

84 rue Myrha

  Gaël Segalen original version (séquence enregistrée d’origine) : Laila_84 rue Myrha Jean-Philippe Renoult edit : 84 rue Myrha edit (part of Sound Park audiowalk for festival Sous la Plage Paris 2006) Laila is part of a literacy group in the 18th district of Paris. She consciously declaims the way she finds her direction, her way out through the city, especially […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
blue_gael_segalen

Inland

Inland   “Inland”, Woman, edited, spatialized by Gaël Segalen, 02’49 (2010) a woman living in Paris recorded herself in the intimacy of her home, while remembering her favorite native landscape, as a child. The Mediterranean Sea. A very strong evocation in a very elegant elocution. Ceremonial. from a sound workshop and installation with 8 parisian north […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
P1230778

Je pense à toi / Thinking of you

Creative workshop and audio correspondence with 8 parisian women from North Africa : recordings and meetings from february to may 2010 in the 17th arrondissement (Paris). Piece for headphones and audiovisual installation at the Bouffes du Nord theater, Paris, june 2010. Collectif Mu-Gaël Segalen-Vincent Voillat-Platform Siwa The participants were taking back home each week a recorder to invent and […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
mur_hauteville2009

Ich habe es nie gehört

ich habe es nie gehort ” Ich habe es nie gehört ” Gaël Segalen, 3′ in “Le Mur du Son” Tapage Nocturne radio program, France Musique, nov 2009 Voice : Gabrielle Geppert Sounds : Destruction of my apartment on october 27 th 2009, Paris Track : “Photo-Synthesis”, The Suburban Knight  on “Interstellar Fugitives 2 – […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
logo_gabrielle_geppert

Soundtrack “Paradis Royal” – Gabrielle Geppert design

Collaboration with photographer and visual artist Prisca Lobjoy installation in Palais Royal Paris, in the designer Gabrielle Geppert new store, sept 2009 Jardins du Palais Royal – 31 & 34  Galerie Montpensier – 75001 Paris https://vimeo.com/133838531

Read More
IMG_0112_silvena_silvena4 - copie

Silvena & Maya

Silvena & Maya in Ruse, Bulgaria, Canetti House, july 18th 2008, recorded for European Sound Delta residency. DUET (english)  

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
IMG_0105

Viki & Toni

Viki & Toni In Ruse, Bulgaria, july 17th 2008, recorded for European Sound Delta residency   Viktoria – Viki and Antonia – Toni, 20 and 16 years old, facing the Danube, describe simultaneously the perfect place at the perfect time, there on the river bank. (bulgarian) Viki Ben Toni, moi j’imagine… Toni Non, moi j’imagine… Viki […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
visuel-ecrit-des-femmes

Ecoute l’Ecrit des Femmes !

demo femmes nord sud preview 5′ salon d’écoute Deux salons littéraires de quartier ont été tenus en 2006, l’un à Villiers-le-Bel, dans la bibliothèque de la maison de quartier des Carreaux, l’autre à Sarcelles, à l’Espace Femmes. Femmes Nord-Sud Les femmes venant au salon littéraire, partageant souvent un parcours de migrantes, étaient en apprentissage du […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
sarah-imperatrice200

L’Etoffe des Héroïnes – Sakina M’sa

recyclage – customisation – désobéissance : sewing and art 2 Sound Installations for the exhibition “L’étoffe des Héroïnes” Petit Palais Museum – Paris – 29.06.07 / 19.08.07 13 women from the suburban Paris area, housewiwes, welfare recipients or jobless, participated in  a custom-made clothing project and workshop managed by the fashion designer Sakina M’sa with […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
saki_2036

Marcelle in 2036

front pop fashion show, excerpt of the live soundtrack / défilé, extrait de la bande son improvisée en live (06/2006, Bagnolet) Gaël Segalen & Philip Griffiths (Mu) / Atelier SON recueil de paroles et activation de la mémoire auprès de personnes du 4è âge, Marcelle ici a 97 ans et se souvient de ses 1ères […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More
img_0015

the Girls from Bayview

5_goodByeBayview.mp3 4%20Vocab_bayview.mp3 4%20Piste%2004_frere_jacques.mp3 Bayview – Hunters Point, a district of San Francisco one of San Francisco’s low income public housing projects, built south of the city on the now closed naval ship yard’s production that continues to pollute and poison the air of the residents. thank you Mr Biaye French afterschool class teacher  @ Bayview […]

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Read More

L’Ange le Sage